La Vérité 11

Publié le par GAZA

Français : Histoire juive ­ religion juive, le poids de trois millénaires.
Préface de Gore Vidal. Avant-propos d'Edward Saïd. Traduction française par Denis Authier, publiée par La Vieille Taupe en 1996, 139 p. (pdf - 800 K)

C'est un essai d'évaluation de la religion juive. Plutôt voltairien, l'auteur (survivant des camps et émigré en Israël, aujourd'hui décédé) est scandalisé par les aspects inhumains et amoraux qu'il découvre en avançant dans sa recherche.
Voici le commentaire de Noam Chomsky: "Israel Shahak est un érudit exceptionnel don t la perspicacité, la profondeur de vue et l'ampleur des connaissances sont remarquables. Son travail est bien informé et pénétrant. Une contribution de grande valeur".

Deutsch : Jüdische Geschichte, Jüdische Religion, der Einfluß von 3000 Jahren
97 S. <pdf> 950 K

"Israel Shahak wurde in Israel wegen seiner grundsätzlichen Ausdauer berühmt, Wahrheiten zu äußern, welche die meisten Israelis nicht hören wollen. Dieses Buch bietet drei Grundtheorien ... (eine) davon ist, dass das Erbe des jüdischen Fanatismus, besonders im Bereich der jüdischen Verhaltensweisen gegenüber Nichtjuden, ein Stein des Anstoßes ist, der die Entwicklung zu einer säkularen und aufgeklärten jüdischen Zivilisation verhindert." Benyamin Beit-Hallami in Ha'aretz.

Während der muslimische Fundamentalismus im Westen verleumdet wird, breitet sich der jüdische Fundamentalismus weitgehend unbemerkt weiter aus. In diesem Werk läßt sich Professor Shahak in einer provokativen Studie darüber aus, in welchem Ausmaß der weltliche Staat Israel durch religiöse Orthodoxien von gehässiger und potentiell todbringender Natur umgestaltet worden ist. Aus seinem Studium des Talmud und der rabbinischen Gesetze zieht Shahak die Erkenntnis, dass die Wurzeln des jüdischen Chauvinismus, religiösen Fanatismus und Fundamentalismus mit seiner ausgrenzenden "jüdischen Ideologie" verstanden werden müssen, bevor es zu spät ist.

Israel Shahak schreibt ja in seinem berühmten Buch über den gierigen und grausamen jüdischen Fundamentalismus "Jüdische Geschichte, Jüdische Religion. Der Einfluss von 3000 Jahren", wie er geschockt war, als son scheiss Orthodoxer einen verletzten Nichtjuden einfach auf der Strasse hat sterben lassen, weil man das am Sabbat nicht macht...

Russe : Evreiskaya istoria, evreiskaya religia - Tiachtchest trekh toisiatcheletin
<pdf> 86 p. 6,5 M.

SHAMIR Israël Adam

The Galilee Flowers - The Collected Essays
(pdf - 2,3 Mb)

Last Wednesday one of our contributors, Brother Israel Shamir addressed the House of Lords of the British Parliament, Westminster, London. Brother Shamir presented the Galilee Flowers, a series of essays written in the old Palestinian port-town of Jaffa during the Second Intifada, or Intifada al-Aqsa between 2001 and 2002, but they are not limited to events in Palestine.
Brother Shamir spoke on the City of London and the Empire of "the City" which includes the United States, Canada, Australia and the other colonies of what most people believed was the British Empire but was always the Jewish Empire of "the City of London," a sovereign square mile of alien territory in by England like the Vatican City State and Washington DC surrounded by Italy and the United States of America respectively.

Our Lady of Sorrow - Spiritual Essays
(pdf - 900 K)

The title of Shamir's book alone suggests its contents will take the reader on a journey to the troubled Holy Land, and this means that for any reader of Shamir's book there will be lots of accompanying baggage of the prejudiced kind. Further, anyone on the Internet email service will feel some affinity with the author because he is not an unknown entity ­ who has not heard of Israel Adam Shamir, the Jewish Russian-Israeli who converted to Christianity, and now supports the One State solution to the Israel-Palestine conflict? (Frederick Töben)

La lluvia verde di Yasuf
Barcelona, Ed. Ojeda, 2004, 73 p. (pdf - 550 K)

De origen ruso, de nacionalidad israelí, Israel Shamir vive en Jaffa, en Israel. Acusado de antisemitismo, por aquellos que denuncia, no se deja intimidar. Sus ideas lanzan una luz relampagueante sobre el sistema racista de apartheid y de dominación que Israel ha puesto en lugar. Pero también sobre los peligros que corre el mundo si no se rebela contra esos agentes pro-israelíes que, en todo el mundo, apoyan lo indefendible y que no hacen otra cosa que exacerbar los conflictos.

Flores de Galilea
Ed. de l'AAARGH, mayo 2004, 214 p.(pdf - 1,5 M )

Ces deux ouvrages englobent la presque totalité des articles écrits par notre ami Israël Shamir et disponibles en version espagnole (mai 2004).
Le premier est paru à Barcelone cette année. Le second est une édition virtuelle de l'AAARGH qui recueille tous les textes qui ne se trouvent pas dans le volume édité par les Edicones Ojeda, pour lequel nous avons préféré des traductions proches du texte, qui diffèrent donc, parfois sensiblement, du livre-papier.

Le premier fait 74 pages et le second trois fois plus, 214 p. (pdf - 550 K et 1,5 M)

Pardes, a study in Cabbala

The original English version. <pdf> 210 K 58 p.

"Man is a multidimensional creature; he can be projected into a Mammonite-economic space or into the Christ-and-Church sphere, or into a piece of meat for a tiger, into a pint of blood for a vampire, etc. Thus, 'a man as a cell of Mammon' is a projection of Man, devoid of passion for God, Love, and Art. Being an evolutionarily low animal, Mammon-Oranus has no complicated desires; money is its blood, and as it craves more money movement, it develops a kind of nerve system, the 'advertising media'."

français Pardès Une étude de la Kabbale
pdf, 60 p., 2004

Nous commençons à comprendre le mystère suprême que représente l'unité duale de deux idées politiques, en apparence opposées : le sionisme et le libéralisme mammonite. Tandis que le Sionisme crée une base pour le Quartier Général du Nouvel Ordre Mondial, le
Libéralisme mammonite crée l'esclavage à l'échelle mondiale. Jabotinsky et Soros accomplissent deux tâches différentes, au service d'un même système ; le Mur de Fer et la Société Ouverte des marchés ne sont que deux dénominations différentes d'un seul et même
signifié. Quand les juifs affirment leur droit de faire passer leurs tanks là où bon leur semble, en Terre Sainte, de pourchasser leurs ennemis partout dans le monde, de privatiser les terres des Palestiniens et les usines d'aluminium des Russes, ils ne font que mettre en pratique le paradigme de la Société Ouverte. Lorsqu'ils construisent le Mur sur les terres des Palestiniens et obligent leurs esclaves chinois à signer des contrats « sans dieu ni sexe », ils ne font que se tourner vers l'hypostase du Mur de Fer.

español Pardes, Un estudio en la Cábala, Traducido por Germán Leyens <pdf> 55 p.

En 1973, mi gallarda unidad de los Boinas Rojas fue llevada en helicóptero al amarillo Desierto al Este de Egipto y aterrizó a unos 101 kilómetros de El Cairo. Nos dieron órdenes de bloquear la ruta de El Cairo a Suez, y durante dos días decisivos ocupamos unos pocos cerros pequeños frente a los imponentes riscos de Jabal Attaka, rechazando a tiros todo avance de los tanques y comandos egipcios. Éramos sólo unos cien hombres
pobremente equipados con anticuadas armas antitanque, pero los egipcios pensaron que teníamos por lo menos la dimensión de una división.

deutsch : Pardès Eine Studie der Kabbala
version allemande, 61 p. <pdf>

"Ich bin der tiefen Überzeugung, dass man sich aus freiem Willen entscheiden kann, ob man Jude sein will oder nicht."

Shamir hat inzwischen eine systematischere Darstellung der verschiedenen Ebenen des Judentums, von der spirituellen und kabbalistischen bis zur profanen der Banken und der Medien, in seinem längeren Text "Pardes - Eine Studie der Kabbala" unternommen, von der es sehr zu wünschen wäre, daß sie auch einen mutigen Verleger findet. "Blumen aus Galiläa", so schockierend es für viele Leser sein mag, ist gleichsam der noch relativ leicht verdauliche Einstieg in die finstere Wirklichkeit der israelischen Realität, der wir alle zunehmend ausgesetzt sind, wie das abschließende Kapitel "Sumud und Flux", das die jüdische Wurzel der Internationaliserungs- und Globalisierungstendenz zum Thema hat. Wer nämlich glaubt, daß der israelische Rassismus ein Problem der Palästinenser ist, das ihn nicht angeht, wird morgen merken, daß wir alle Palästinenser sind. Wie Israel Shamir in einem, hier leider nicht enthaltenen Text mit dem Titel "Kinder eines unbedeutenderen Gottes", schreibt: "Sie haben sich damit einverstanden erklärt, dass Ihr Blut billig ist. Seien Sie nicht überrascht, wenn es fliessen wird, sobald der Nachschub an Palästinensern fehlt."

arabe <pdf>, 42 p., 1 M

"Anyone who opposes the U.S. permanent war on the world must work together with everyone else who also opposes, no matter how much ideological or personal disagreement may exist. The other side is united and monolithic. ...If any of us survive we can work out our differences then."

Satanische Bilder
Eine Sammlung bei AAARGH <pdf> 135 S. 1,1 M

SHER Sacha

11 septembre : le grand bluff ?
201 p. <pdf>

Le travail que les journalistes n'osent pas faire

Trois ans après les événements que l'on sait, Sacha Sher, après un long parcours universitaire, a appliqué les méthodes de la recherche la plus courante pour faire le point de ce qu'on sait, ou ne sait pas, des étranges événements qui ont endeuillé l'Amérique et ont provoqué, ou accompagné, un tournant majeur de la politique d'établissement de l'hégémonie mondiale. L'auteur, qui a publié un livre remarqué sur la genèse du mouvement khmer rouge, n'a laissé aucun tiroir fermé. Il fait un bilan, qui est consternant: nous ne savons à peu près rien de ce qui s'est passé et nous ignorons qui a tiré les ficelles. Si vous acceptez la version officielle, c'est que vous n'avez pas renoncé à croire au Père Noël. Préparez vos petits souliers.

 

SHONFELD (Reb) Moshe

Documents and Testimonies on Jewish War Criminals
Part I, New York, Bnei Yeshivos, 1977, <pdf>, 127 p., 5,5 M. Traduction anglaise de Serutay ha Kivshonim Maashimim ("Les victimes de l'Holocauste accusent..." les sionistes)

Since the existence of Zionism, one constant trend of thought has been the direction of Weizmann, Greenbaum, Sharett, Ben Gurion, Ehrenpreisz, Kastner, Stephen Wise, the councils in the ghettoes and the rescue committees of the free world. The only yearning was for the State. The people as a whole, or a segment thereof, were merely for the realization of a "homeland". Whoever did not serve this purpose might as well have not been created.

La télévision a montré, à Téhéran, ce drôles de rabbins, avec leurs chapeaux ronds et leurs redingotes luisantes. Ils sont de Neturei Karta, une petite minorité de juifs orthodoxes qui démontrent sans peine que le sionisme est la pire des catastrophes qui se soient abattues sur le (toujours malheureux) peuple juif. Le rabbin Shonfeld a longtemps exposé le point de vue de ces dissidents, en rupture de ban depuis 1938.

 

SIMONS Chaim

A Historical Survey of Proposals to Transfer Arabs from Palestine, 1895-1947
Livre publié sur Internet, 1998-2003, par son auteur, en petit fragments <html>. L'éditeur, Gengis Khan publishers, l'a recompilé pour obtenir un volume maniable, avec les notes en bas de page, en 2004. (pdf - 2,1 M. 297 p.)

C'est l'histoire du plus monstrueux des projets politique du XIXe siècle. L'auteur, qui se dit rabbin, en est un farouche partisan, et milite dans les franges les plus droitières des sionistes, ceux qui sont convaincus que Sharon travaille pour les Arabes (!!). Il a compilé avec un soin extrême toutes les propositions, venant de tous les milieux politiques, visant à vider la Palestine de ses habitants, comme on vidait son pot de chambre par la fenêtre. On peut tirer deux conclusions essentielles de ce livre: les sionistes, tous les sionistes, n'ont eu et n'ont qu'un seule rêve, jeter les Arabes dehors, le mieux étant de les jeter en Iraq. Deuxièmement, s'ils n'y ont pas réussi, c'est uniquement à cause de la résistance des Palestiniens, qui se manifeste avec vigueur depuis 1936. Le sionisme est un crime, encore inachevé, qui ne cherche qu'une chose: détruire les autres. C'est le plus important projet génocidaire du siècle passé.

The rabbi tells the story of the most monstuous political project of the nineteenth century. The author is a devoted supporter of the rightist fringes of the Zionist movement, those who think that Sharon is sold to the Arabs ! He compiled with a great care all the proposals, coming from all political sides, to empty Palestine of its native population. It appears that all and every Zionist had one and only one dream: to kick the Arabs out, and preferably dump them in Iraq. It also appears that if Zionist could not achieve their goal, it was due to the resistance and the resilience of the Palestinians, who started to actively oppose Zionist projects in 1936. Zionism is, in its essence, a crime, but an unfinished crime. Its only goal is to destroy others, non-Jews. This is the most important genocidal project of the passed century.

 

SIZER Rev. Stephen

Christian Zionism : Its History, Theology and Politics, <pdf> 208 p. 1,8 M.

Why we republish this text : The rev. Stephen Sizer has done an immense service to mankind, and to the peoples of
the Middle East in particuler, in analyzing what is called, in the US, "Christian Zionism", a
purely American phenomenon, with a direct impact on the genocide practised in Palestine by the Israeli authorities.

"Stephen Sizer's Christian Zionism : Road Map to Armageddon? is essential reading for any western evangelical trying to understand the religious dimensions of American support for Israel. Sizer writes as an insider within the church, not as a critic watching from afar. And he shows with exacting clarity how evangelical eschatology has now embedded itself in a modern political ideology. One quick read of this book will change anyone's perspective on the Middle East permanently." Professor Gary M. Burge, Professor of New Testament, Wheaton College & Graduate School, Wheaton (author of Whose Land, Whose Promise? What Christians Are Not Being Told About Israel and the Palestinians).

"Stephen Sizer's work on Christian Zionism is the most important and comprehensive on the subject to date, and should be read by all students of the Middle East and by Christians concerned about a just resolution to the Palestinian-Israeli conflict. Christian Zionism raises vital theological and political challenges that must be addressed head-on by Christians in the West, particularly evangelicals. The impact of this terribly misguided movement is increasingly putting Christians in the Middle East at risk, and it seems a far cry from the witness and message of Jesus Christ." Professor Don Wagner, North Park University, Chicago (author of Anxious for Armageddon & Dying in the Land of Promise).

 

SOUIDIA Habib

Al Harb al qazra (La sale guerre)
édition arabe, <pdf> 215 p. Damas, 2003,<pdf> 11,3M

Un ancien militaire fait le procès de la guerre civile suscitée en Algérie par les attraits de la rente pétrolière. Les officiers généraux de l'armée algérienne en prennent pour leur grade.

 

SPAIGHT J. M. (James Molony )

Bombing Vindicated
(Justifier les bombardements) Londres, 1944, Geoffrey Bles, 157 p. (pdf - 600 K)

Le bombardier comme sauveur de la civilisation ! On a du mal à croire qu'on ait pu oser mettre ces arguments sur du papier. Comme le dit l'éditeur Corrêa en 1939: «Avant d'avoir quitté le service civil en 1937, il occupa différents postes importants au Ministère de l'Air; ses ouvrages sur les lois de la guerre ont établi sa réputation aussi bien auprès de l'élite que du grand public. Personne ne serait donc plus compétent que lui pour juger la situation sainement et contribuer à la solution de ce problème.»
En 1944, JM Spaight publie ce livre à la gloire des bombardeurs, au moment même où ils noient l'Europe sous un déluge de bombes, en expliquant, sans rire, que "le bombardier sauve la civilisation". Il le croit et il l'explique. On pourrait trouver ces propos comme le signe d'une arriération mentale. Pourtant, Reagan, Clinton, Mitterrand, Bernard Kouchner ont appelé et pratiqué des bombardements à longue distance destinés à affirmer la primauté de notre "civilisation". Le pathétique fiston Bush fait de même. Les forteresses volantes, comme on les appelait en 1944, étaient des B-29. Nous sommes passés aux B-52, et même aux B-1. C'est ça, le progrès. La "civilisation" qu'impose le bombardier géant, c'est celle du Coca-Cola et de la mélasse hollywoodienne. Elle est beaucoup moins raffinée et évoluée que celle de nos ancêtres néolithiques.

Another entry in the World War sweepstakes. See a British functionary (he was Principle Asst. Sec. of the Air Ministry) gleefully admit to the planned bombing of non-combatant targets, and how this was supposedly a wonderful advance in international conduct (it was supposed to "shorten the war" and allow him to look Russia in the face). It became a "splendid decision" (p. 74) to violate international law! He seems to be saying that it was OK as long as it was done in a cold, premeditated fashion. He also says this had been planned from the earliest stages of the war -- and how dare the Germans complain about it! Must be read to be believed.
This book may seem to have been written by a wild outcast. But it is the bible of modern bombers, Churchill, Reagon, Clinton, the Bushes, Mitterrand, Bernrad Kouchner and many others. All advocated or praticed heavy long-range bombings. The "civilization" those bombs are imposing is the Coca-Cola one, together with the Hollywood subculture, an achievement vastly inferior to the one attained by our Neolithic ancestors.

 

STÄGLICH Wilhelm

Der Auschwitz Mythos
version 2 corrigée (pdf - 2,1 Mb) 1976, Tübingen, Grabert Verlag

Der promovierte Jurist Wilhelm Stäglich hat als erster und bisher einziger sachverständiger Forscher die Nürnberger Tribunale und den Frankfurter Auschwitz-Prozeß einer kritisch-juristischen Analyse unterzogen. Seine Ergebnisse verschlagen dem Leser ein ums andere Mal den Atem angesichts der unvorstellbar skandalösen Art, mit der die alliierte Siegerjustiz und die bundesdeutschen Strafbehörden das Recht beugten und brachen, um zu politisch vorgegebenen Ergebnissen zu kommen.... Dr. Stäglich analysiert hier das Tabu unserer Zeit, die Frage, was um den Komplex des großen Industriereviers Auschwitz an der deutsch-polnischen
Grenze während des zweiten Weltkrieges nun wirklich geschehen ist bzw. nicht geschehen sein kann.

#

 
Während die "Bewältigungschronisten" ihre Darstellung von mehr oder weniger, meist fragwürdigen Zeugenaussagen aufgebaut haben, befaßt sich Dr. Stäglich mit den Widersprüchen, den technischen Unmöglichkeiten, wie auch mit den Aussagen von Leuten, die behaupteten, "Augenzeugen" oder "Erlebniszeugen" gewesen zu sein, sowie mit den "Dokumenten," die zur Unterstützung dieser Geschichten in der "wissenschaftlichen Aufarbeitungsliteratur" dargeboten sind.

<<Mitarbeiter der Zeitschrift Journal of Historical Review, 1972 Mitglied des NPD-Landesvorstands Hamburg, 1974 Richter, Disziplinarverfahren wegen seiner Veröffentlichungen in einer rechtsextremen Zeitschrift; 1975 aufgrund eines Urteils des Oberlandesgerichts Hamburg Versetzung in den Ruhestand unter befristeter Kürzung der Pension. Am 6.8.1977 soll er auf dem geplanten "Auschwitz-Kongreß" in Nürnberg als Referent auftreten; 1980 Beschlagnahme seines im Jahr zuvor erschienenen Buches "Der Auschwitz-Mythos" auf Anordnung des Landgerichts Stuttgart. 1981 Mitglied im redaktionellen Beirat des Journal of Historical Review. 1983 Bestätigung der Einziehung durch den Bundesgerichtshof; im gleichen Jahr Referent bei der 5. "Revisionisten"-Tagung des IHR.>> (Lexikon Rechtsextremismus)

Français : Le Mythe d'Auschwitz. Étude critique
La Vieille Taupe, Paris, 1986, 290 p. <pdf> 3,2 M

Le grand classique du révisionnisme allemand. Le phare qui a permis de guider les esprits égarés et de rendre à des masses d'Allemands le sens de la mesure et de la proportion, envers une histoire tragique et charcutée horriblement par les propagandes alliées. L'auteur, ancien officier d'artillerie dans la région d'Auschwitz, durant la guerre, est devenu juge après la guerre. Et c'est en magistrat qu'il soupèse les dossiers et qu'il examine le procès des gardiens d'Auschwitz qui s'est tenu à Francfort en 1963. Nous avions ici déjà le texte original, publié chez Grabert en 1979.

La traduction en français fut une affaire longue et compliquée. De nombreuses personnes y ont contribué, mais non, comme le veut une légende colportée par nos adversaires, un militant d'extrême-droite, nommé Michel Caignet, défiguré par un jet d'acide dû à de charmants "antifascistes". En fait, des sionistes qui s'enfuirent en Israël. Mais nous devons à la vérité de dire que Caignet ne faisait pas partie de l'équipe, trop nombreuse sans doute, qui s'était attelée à cette traduction; elle ne vit le jour qu'en 1986, à la Vieille Taupe. La malchance s'accumulant, sa numérisation n'a pas été non plus une chose simple. Nous sommes donc d'autant plus satisfaits de pouvoir offrir en étrennes à nos innombrables lecteurs, ce livre puissamment charpenté qui a marqué une époque.

English : Auschwitz. A Judge Looks at the Evidence
<pdf>, 304 p. Institute for Historical Review, 1986. 3 M

Auschwitz: A Judge Looks at the Evidence may be fairly said to be unique. Its author, Dr. Wilhelm Stäglich, brings the rare perspective of a wartime eyewitness, whose duties as a German anti-aircraft artillery officer took him to Auschwitz in 1944, and an experienced magistrate, who served for twenty years in the judiciary of the West German city of Hamburg.
Dr. Stäglich's special interest in the wartime history of Auschwitz, widely regarded today as a key center for the extermination of European Jews, stems from his own observations and experiences at the camp. His duties as an officer on the staff of the 12th Paratroop Anti-Aircraft Artillery Detachment, tasked with defending the industrial complex attached to Auschwitz, included several visits to the main camp during the summer of 1944.

Auschwitz: A Judge Looks at the Evidence, is a systematic, critical examination of the documents, testimonies, confessions, and personal accounts which represent Auschwitz as a center for programmatic extermination by gassing and other means. The fulminations of Hitler and Goebbels, the bureaucratic formulations of Himmler and Eichmann, the confessions of Auschwitz commandant Rudolf Höss, the accounts of Auschwitz inmates from Vrba and Nyiszli to Filip Müller and Primo Levi, the vast accumulation of expert testimony at the famous West German Auschwitz trial: Dr. Stäglich has sifted through all of them, evaluated all of them, and pronounced on their evidential value in establishing Auschwitz as an extermination center.

Dr. Staeglich paid dearly for his intrepid search for Holocaust truth:
"In the mid-twentieth century appeared a phenomenon which, we had come to believe, had vanished in the sixteenth century: the University of Goettingen withdrew the doctorate degree it had awarded to Dr. Wilhelm Staeglich in 1951. This was a logical consequence of the return to the stupidities of a distant past. Dr. Wilhelm Staeglich, German judge and historian, has defended the honor of Germany's judges and historians. He himself has lost almost everything, but not his honor." (Professor Robert Faurisson)

STOLZ, Sylvia

In der Strafsache Ernst Zündel
<pdf> 70 S. 1,3 M. Totalement inédit.

C'est le texte des conclusions préliminaires déposées par la défense le premier jour du procès Zündel à Mannheim, le 8 novembre 2005. Ce texte explose, littéralement, le tribunal et le système judiciaire qu'il représente. Il démontre que la Loi fondamentale de la République fédérale allemande n'a aucun caractèe constitutionnel, et que par conséquent l'article 130 du Code pénal (incitation) en vertu duquel on poursuit les révisionnistes et les autres dissidents, n'a aucune base légale. Cette démonstration, qui vaudra certainement plus pour l'opinion allemande que pour le tribunal, est le résusultat de dix ans d'analyse due à Horst Mahler et à l'équipe qui travaille avec lui. C'est le texte fondateur d'un nouvel ordre public en Allemagne. Déjà, de grands noms du prétoire réclament une réforme du Code pénal et un ajustement constitutionnel. Ces avocats ont fourni un travail remarquable qui leur permet de saper les murs de la forteresse construite par les Alliés au décours de la guerre. Dans le fond, on peut comparer avec l'Iraq: les Américains envahissent, bombardent à tout va et sur les ruines prétendent construire un système politique entièrement à leur main. Tout cela est bidon. L'Europe ne peut pas se faire avec, en son centre, un clone mou de l'horreur américaine. C'est cela que veut dire le procès Zündel, aujourd'hui, dans l'Allemagne qui parcouru 60 ans depuis la fin de la guerre.

Evidemment, le juge n'a trouvé qu'une parade : déconstituer les avocats et laisser Zündel sans défense. Mais le coup est porté.

»Die "Bundesrepublik Deutschland" ist kein Staat, sondern nur ein staatsähnliches Gebilde, durch welches das Deutsche Volk in völkerrechtswidriger Weise gehindert ist, seinen eigenen Willen zu bilden und durchzusetzen. Sie ist ­ wie sich der Staats- und Völkerrechtslehrer Prof. Dr. Carlo Schmidi in seiner Grundsatzrede vor dem Parlamentarischen Rat vom 8. September 1948 ausdrückte ­ nichts anderes, als die "Organisationsform einer Modalität der Fremdherrschaft".«

 

LE DOSSIER DU TERRORISME ISRAÉLIEN

Edition procurée par Serge Thion. Avec Moshe Sharett, Livia Rokach, Noam Chomsky, Israel Shahak, Oded Yinon, Ronald Bleier, Uri Avnery, ... Des textes essentiels, pour comprendre l'actualité.
(pdf, 104 p. en anglais)

Une édition italienne, préfacée par Serge Thion, est parue à Gènes, Italie, aux Editions Graphos : Sul Terrorismo israeliano, Documentazione raccolta da Serge Thion, 2004, 250 p.

STERN Kenneth,

Holocaust Denial
American Jewish Committee, 1993, <pdf>, 205 p., 5,6 M

Ce comité juif américain est l'un des piliers du Lobby juif aux Etats-Unis, et l'une des organisations les plus attachées à faire régner son ordre sur le monde médiatique. On n'en finirait pas de signaler toutes les intrusions de ces gros pleins-de-fric dans tout un tas de questions qui ne les regardent pas. Là, on voit qu'ils ont été parmi les premiers a lancer des campagnes contre nous. Seulement, voilà. Nous sommes toujours là...

 

STOLZ Sylvia

Schutzschrift (für Horst MAHLER)
<pdf> 85 S. 1M

C'est le mémoire en défense que va présenter Horst Mahler, devant le tribunal de Potsdam, en octobre 2008.

 

SUTTON Antony C.

Wall Street and the Rise of Hitler
1976, Arlington House, 162 p. <pdf>

Since the early 1920s unsubstantiated reports have circulated to the effect that not only German industrialists, but also Wall Street financiers, had some role - possibly a substantial role - in the rise of Hitler and Naziism. This book presents previously unpublished evidence, a great deal from files of the Nuremburg Military Tribunals, to support this hypothesis.

The contribution made by American capitalism to German war preparations before 1940 can only be described as phenomenal. It was certainly crucial to German military capabilities. For instance, in 1934 Germany produced domestically only 300,000 tons of natural petroleum products and less than 800,000 tons of synthetic gasoline; the balance was imported. Yet, ten years later in World War II, after transfer of the Standard Oil of New Jersey hydrogenation patents and technology to I. G. Farben (used to produce synthetic gasoline from coal), Germany produced about 6 1/2 million tons of oil - of which 85 percent (5 1/2 million tons) was synthetic oil using the Standard Oil hydrogenation process.

Interview (July 1999) : KM - What do you see for the future?
Antony Sutton - Chaos, confusion and ultimately a battle between the individual and the State. The individual is the stronger; and will win. The state is a fiction sanctified by Hegel and his followers to CONTROL the individual. Sooner or later people will wake up. First we have to dump the trap of right and left, this is a Hegelian trap to divide and control. The battle is not between right and left; it is between us and them.

En 1976, A. Sutton concluait avec son remarquable Wall Street and The Rise of Hitler.
Ce furent les financiers américains qui procurèrent à Hitler l'argent et le matériel destinés à provoquer la Deuxième Guerre Mondiale. Trente ans d'erreurs, de mensonges, de duplicités pulvérisés en un ouvrage de 220 pages bourrées de documents et de références indiscutables.
<http://www.barruel.com/antony-sutton.html>

TARPLEY Webster Griffin

9/11 Synthetic Terrorism / Made in USA
2004. Il y a une version française, un peu plus complète, mais la dernière version est l'italienne, La Fabbrica del Terrore parue fin 2007 chez Arianna, à Bologne. Tarpley passe tout le dossier en revue. On n'oubliera pas cependant, qu'il a longtemps été cadre chez Lyndon LaRouche que nous appellerons, gentiment, un bâton merdeux. <pdf> 2,3M, 405 p.

This book would not have been possible without the efforts of the 9/11 truth movement, a true planetary cooperation by citizens of the world, which was called into being by the crimes of September 11, 2001 and the subsequent coverup. I am indebted for many insights to numerous authors of print and internet studies of 9/11; the extent of this indebtedness and the names of the individual researchers are acknowledged in the text and the bibliography. The 9/11 truth movement, its activists, organizers, filmmakers and demonstrators, has had the immense historical merit of opposing those who have sought to incarcerate the intellectual life of the world in a grim new prison house of the human spirit, the monstrous 9/11 myth.

 

Français : La Terreur fabriquée : Made in USA - 11 septembre : le mythe du XXIe siècle
<pdf> Paris, Editions Demi-Lunbe, 2006, traduit par Tatian Pruzan et Benoît Kremer, 592 p., 2M Français

Tout d'abord, quelques mots de notre méthode. Ce livre défend la thèse selon laquelle les événements ont été délibérément déclenchés par un réseau putschiste. En d'autres termes, son analyse considère les événements du 11 septembre 2001 comme une provocation délibérée fabriquée par un réseau putschiste de hauts responsables qui infeste l'appareil militaire et sécuritaire étasunien et britannique, et qui est en fin de compte dominé par les financiers de Wall Street et de la City de Londres.

 

THEIL Georges alias Gilbert Dubreuil

Un cas d'insoumission - Comment on devient révisionniste.
Samizdat, 2002. <pdf> 65 p.

#

Nous n'aurions sans doute pas songé à mettre en ligne cette naïve bluette s'il ne s'était trouvé un juge de Limoges, un de ces rhadamantes de province, aussi borné qu'un nain de jardin, nommé François Casassus-Buihle, qui, dans une désinvolte de matamore, a, le 7 octobre 2005, condamné l'auteur de ces pages, un Gilbert Theil, à six mois de prison ferme, plus 40.000 euros d'amendes, pour déviance de la pensée. Alors, à la face de ce juge imbécile, nous jetons ce livre pour qu'il soit lu par l'immense jury des honnêtes gens. Que le juge de Limoges, condamné par acclamation, retourne à ses enfers et à leur néant !

Ce livre n'a jamais été mis en vente et il n'a circulé que dans un cercle très restreint. Nous n'avons pas cru bon de demander à l'auteur la permission de le mettre à la disposition des internautes puisque la loi française, dite Gayssot, du nom d'un stalinien attardé, lui retire la liberté de consentir.

English : Heresy in Twenty-First Century France
A case of insubmission to the "Holocaust" dogma

Historical Review Press, Sussex, England, 2006 <pdf> 1,4 M, 90 p.

Georges Theil est l'homme qui a reçu, en France, les plus lourdes condamnations pour révisionnisme, aux mains de juges de province d'une rare incompétence et d'une stupidité sans égale. (Voir l'hilarant jugement de Fernand Schir à Lyon, le 3 janvier 2006). Grâce à eux, son livre se diffuse maintenant comme une traînée de poudre. Que le Grand Cric les croque !

 

THION Serge

Vérité historique ou vérité politique ?
Le dossier de l'affaire Faurisson -- La question des chambres à gaz
<pdf> Paris, La Vieille Taupe, 1980, 351 p. 3,1 M illustrations

C'est la version complète du livre de 1980, avec les textes du professeur Faurisson, et les illustrations. Il avait, à l'époque, littéralement effrayé les gardiens de tous les temples. Il a ouvert beaucoup de portes, parfois avec effraction. Et pourtant, il n'a jamais été poursuivi ! Ce livre est un classique !

C'est le livre qui a frayé la voie au révisionnisme, succédant à celui de Paul Rassinier. Il fait la chronique des débuts de l'affaire Faurisson, montre sur quoi s'appuyait ce travail de pionnier et propose une légitimation du questionnement historique, au delà des positions politiques des uns et des autres, et au delà des passions "identitaires" ou "mémorielles" qui cachent souvent des intérêts corporatifs. La question centrale du révisionnisme est là: a-t-on le droit de se poser des questions et de chercher des réponses ? Onze ans plus tard, en 1991, la loi y répondait non. Depuis, nous menons la bataille, sans répit.

#

Deutsch: Historische Wahrheit oder Politische Wahrheit
(208 S. - pdf -1 M)

Serge Thion ist Mitarbeiter des Pariser Verlags La Vieille Taupe. Anfangs eine marxistische Zeitschrift mit angeschlossener Buchhandlung, hat sich La Vieille Taupe mittlerweile zum führenden französischen Verleger der Holocaust-Leugner entwickelt, die sich selbst als "Revisionisten" bezeichnen. 1980 veröffentlichte Thion in Frankreich "Vérité historique ou vérité politique", das der Verlag der Freunde 1984 in einer erweiterten Fassung unter dem Titel "Historische Wahrheit oder Politische Wahrheit. Die Macht der Medien. Der Fall Faurisson" publizierte. Seit 1995 schreibt Thion für Sleipnir.

English: Historical Truth or Political Truth ?
134 p. - <pdf> - 900 K

Faurisson became, once again, the center of public  debate. In April 1980 the so-called Faurisson Affair was given new life with the publication of Serge  Thion's massive, 350-page long book Vérité historique ou vérité politique? Le dossier de l'affaire  Faurisson. La question des chambres à gaz (Historical Truth or Political Truth? The File of the Faurisson  Affair. The Question of the Gas Chambers). With the strong declaration of the 35 French historians,  published in Le Monde on February 21, 1979, Faurisson had become the underdog opposed by the  defenders of the status quo, and as such for the champions of the radical left, in search for a new  cause to unmask the hypocrisy of the bourgeoisie, Faurisson became their hero, and they began to  fashion, in imitation of the "Dreyfus Affair," a so--called "Faurisson Affair." Thion, a left-wing  radical, rallied to Faurisson's case, and presented this as the logical consequence of his commitment  to the principles of freedom of thought. Yet it still remains baffling, however, to see with what ease  Thion was willing to assimilate Faurisson's point of view, and categorically dismiss the great  abundance of evidence that attests to the historical reality of the Holocaust.
 What is thus most incredible for anyone preoccupied with this question is -- given the  enormity of the facts and the generality of their representation -- the narrowness of the  sources, once one is willing to eliminate the crowd of hearsay witness who in fact did not see.  It is literally stupefying to observe that the centerpiece is the set of confessions before Allied  tribunals by the heads of the German camps. Once one is prepared to imagine the situation  of those defeated men, gambling with their own lives between the hands of their jailers, a  paltry game in which truths and lies are the basic tokens in a tactic of survival, one will not  be prepared to accept all their declarations as valid currency.
 A true defender of the underdog, be it the Algerian in his battle with the French Republic, the  Vietnamese in their battle with the United States, Faurisson in his battle with the establishment,  Thion even had no difficulty feeling sympathy for men like Höss or Frank when they were in the  dock. To Thion, the Nuremberg war crimes tribunals had been not much different from the Stalinist  show trials, and therefore they had no evidentiary value. (Robert Jan van Pelt, 1999).

Russe : Istoritcheskaïa pravda ili polititcheskaïa pravda ?
Delo professora Forisona. Spor o gazovikh kamerakh
<pdf> 1,4 M 155 st. Il existe une version <html>. Voir la page russe.

Arabe : Traduction publiée en 2005 à Damas par les éditions Dar Tlass. En <pdf>. En quatre parties. Voir la page arabe.


Une Allumette sur la banquise.
Ecrits de combat (1980-1992)
<pdf> - 315 p. 2 M. Edition privée hors-commerce, 1993

Ce livre fournit une chronique des événements qui ont suivi l'éclatement de l'affaire Faurisson en 1979. De grands procès ont amené la déconfiture des "organisations" qui prétendent représenter la "douleur juive". Toutes sortes d'intellectuels auto-patentés ont prétendu résoudre les questions qui se posaient, avant de disparaître comme par enchantement. On a pu assister aux man

English : A Matchstick on an ice flow
(partial translation) (117 p. - <pdf> - 800 K)

The war ended in 1945. Rassinier wrote in the fifties and sixties. We are in the eighties. Perspectives have changed. Nobody thinks any longer that the world war was to give birth to universal peace. All the great powers are actively preparing for the next, which promises to be bloodier. While the image of Nazism became darker, the horror grew and proliferated in colonial wars, particularly ours, but also those of the British, the Portuguese, the Americans. We have seen Korea, Vietnam, Cambodia, Cyprus, Biafra, Rhodesia, Bangladesh, the Horn of Africa, Timor, the convoy of bloody dictatorships blessed on all continents, the flourishing of apartheid, Budapest and Poznan in 1956, the almost immediate halt of destalinization, the supposed cultural revolution in China, the massacres of Pol Pot, the famines of the Sahil and elsewhere, largely provoked by the extension of our modes of production and the irruption of wages in the most backward corners of the planet. We are a few who have not lived through the Spanish War and the resistance, and for a good reason, but we were to be sent to Algeria to do exactly what the Germans did in Europe: to occupy it. We refused.

 

Commenter cet article

Israel 19/04/2009 14:14

Merci pour l'article
David